Comments on: 让phpmailer支持中文名称的附件

By: Fwolf

Fwolf — Thu, 16 Jul 2009 16:29:02 +0000

首先要避免出现多个=?utf-8?B?…?=段，只能有一个，其次的，就是看各种客户端或者webmail程序对附件格式如何兼容和处理了。

我以前遇到过一种，比如mutt坚持发信附件采用rfc2231格式，倒是能读rfc2047格式的，而gmail却只能用rfc2047格式，所以用mutt发送中文附件之后，在gmail中看附件名称就是乱码，或者说是未经解析的裸编码。

考虑到客户端太多种了，所以最好的办法，就是避免在附件文件名里使用中文。若再有别的问题可以邮件联系，地址见页面右上角部分。

Bruce — Thu, 16 Jul 2009 13:18:48 +0000

又试了下，发出去后用foxmail收的时候附件是可以显示中文名，在WEB页面上的附件名还是乱码。不知你那里有没有完好的例子给我参考下？再次感谢！

Bruce — Thu, 16 Jul 2009 11:21:52 +0000

谢谢，我按照这个思路再试一下，我试着输出了文件名看了，确实是=?utf-8?B?...?=了。

我再试下。

Fwolf — Tue, 14 Jul 2009 15:48:53 +0000

核心思想是在生成邮件的时候，附件的名称要生成类似=?utf-8?B?...?=这样的形式，才能成功的保存非ascii字符的附件名称。 phpmailer现在的版本应该更新了，但一般做法不会变动太多，可以在我说的行数附近找找类似代码。希望能够帮到你。

Bruce — Mon, 13 Jul 2009 09:03:35 +0000

按照你说的方法认真的试了下，但还是没能成功，能不能指教一下。非常感谢。