Yahoo中文默认是不支持邮件转发功能的，但是英文雅虎用户却可以使用这项功能，所以我们可以通过修改雅虎账号的语言来开通邮件转发功能。
首先登录后点击上方的“我的账户”，进入雅虎账号页面。
然后点击“用户信息”部分右上角的“编辑”
然后点击“一般选项”中的语言，进行修改
把“汉语 – 中国（大陆）”改成“英语 – 美利坚合众国”，并点“完成”保存
保存的时候会有一个用户协议，同意就可以了。 然后我们就可以重新进入英文雅虎邮箱界面进行邮件转发的设置了
重新进入雅虎邮箱，这时已经是英文界面了，点击右上角的“Options”进入设置页面，然后点击“POP Access and Forwarding”
然后在“Forwarding”组输入你要自动转发到的邮箱，保存，系统会给你发一封确认信。去收信并确认吧！
同时在这里我们可以看到这项功能只对US用户开通：
gives you even more flexibility with two free features! As a Yahoo! Delivers member (you asked to receive special offers via when you registered with us), you can take advantage of email forwarding and POP access. Each one is free, exclusively for Yahoo! Delivers members.
确认完以后，自动转发功能就启用了。
由于雅虎英文界面下，收发中文邮件总是乱码，所以设置完邮件转发以后，再把语言设置改回中文（大陆）就可以了。
后来又发现，把语言改为中文-香港，也能开通邮件转发功能，英文不好的朋友可以参照进行设置。
注意：雅虎的邮件转发不像Gmail，它是完全的转发走了，自己那里一点也不留！设置转发以后，雅虎的收件箱里就不会再有新邮件了，切记！
另外雅虎中文用户的收件箱页面有一个大大的FLASH广告，几乎占到半个屏幕，英文雅虎就没有，香港雅虎也没有，悲哀啊 :-(。
update: 保持yahoo英文界面下转发的那个页面不变，另开一个新窗口把账户语言改回简体中文，然后刷新那个英文的转发设置页面，你会看到：
取消就返回正常的中文邮件选项设置了，而你在中文界面下永远也找不到这个页面的入口了:-)。
突然想重试试Hahoo mail的(在用Gmail作为主力油箱之前一直用Yahoo mail，怀念以前的界面)，结果注册好后没找到转发的地址，就baidu了一下，内容如下 [quote]Fwolf’s Blog 现在的免费邮箱很少有支持自动转发的,tom.com不支持,126.com好像支持,但点下去就转移到了升级付费的页面,yahoo.com.cn压根就没这选项,还是公司的邮箱比较好,本身就支持转发功能,并且转发过来不会把主题改成“FW:XXX”,把… http://www.fwolf.com/blog/page/5/ 24K 2005-12-29 – 百度快照 http://www.fwolf.com 上的更多结果 [/quote]
我也是Gfans Groups一员，看到fwolf，好巧的说，就不管内容与否点过来了。 结果一看，百度给出的结果是n天前的，而且不是我想找的内容，就准备走了。 又不小心(一直都在用Thinkpad上的Trackpoint小红点，而且平时很少会点错)点到了页面最上面的“Fwolf’s Blog”，就看到了这篇3天前的blog，靠，简直就是为我写的一样啊，狂惊喜吖！！！
update：『细细想来，这偶然中也有必然』
奇怪我的yahoo.com的邮箱给成美国英语后，就是没有出现转发的选项,是不是现在取消了那个功能了? 要不你在试验一下,我的yahoo是com后缀的
我的yahoo是.com.cn后缀的 yahoo的邮件转发服务只针对“Yahoo! Delivers member”用户，繁体中文好像叫做“yahoo讯息速递的用户”，我建议你用香港雅虎的界面试一下，至少提示信息比较易懂一些。 PS: 我现在想注册.COM的yahoo邮箱都注册不了，羡慕ing。
刚刚又试了一下，这项功能依然正常。按说你.com的用户，应该能够使用这项服务的呀。
i find this valuable
Yahoo.com是美国Yahoo的域名，我有一个这个，有一个中国雅虎的，有些朋友还有UK NZ雅虎的。 中国Yahoo可以在繁体显示下找到转发功能，美国Yahoo（即Yahoo.com）的转发功能和POP都是收费的了，郁闷啊！
Yahoo!摊子太大了，各国的服务都不统一 给人的感觉很混乱:(
中文雅虎改成英文后 把界面调到经典模式 在option–mail–POP Access and Forwarding 可以改自动转发
Cheers~
雅虎邮箱转发到了gmail.可最近有不少gmail账户被禁现象，害怕呀！如何才能取消转发？
在原来设置开通转发的地方，没有取消转发的选项么？
我怎么在YAHOO。CN里面找不到楼主说的那个用户信息，我现在要把YAHOO。CN里面的邮件和联系人转到GMAIL里面去，但我不知道怎么操作，楼主如果您看到的话能不能加一下我的联系方式？QQ:418220791
现在这项功能收费了~ options – mail plus option 里面才有。 我刚才也找了半天，但是楼上的讨论都是一两年以前啦！
但是我试了一下，香港版的还是免费的~
这个信息真的很有用哦。非常感谢，我用香港版的试了，确实是免费的，但是有个问题，我一步步按照要求完成操作，系统也通知我说完成了，可是雅虎的邮件还是雅虎邮箱里，没有转到购gmail里。不知道问题会是出在哪里呢？
再次检查了一边，是在我确认我的gmail邮箱地址后，就没有任何别的进展了。哪位有才之士帮帮忙哦